翻译,听懂了安娜和主教商量的话,仔细琢磨了下,自己这大宋地盘越来越大,抱着技多不压身的想法,他就给赵谌报了个“外语班”。
天下父母一个样,总觉得孩子多长点本事,没坏处,至于赵谌愿不愿意,赵桓听朱琏说,他很喜欢外语课。
赵桓走到了延福宫,古拉丁文和后世的英语那是天差地别,赵桓是一个字都没听懂。
“伟大及强壮,不可战胜的大宋皇帝,又见面了。亨伯特枢机主教主托我向尊贵的约翰王问好。”安娜行了一个标准的罗马的公主礼,递出了一封信。
赵桓拿过来信,还是用拉丁文写的,系统即时翻译,赵桓才明白了亨伯特来信的目的,
他无奈摇头说道:“还是这档子事,他传教,朕不拦着,可是我大宋百姓,不信你们这个。”
赵桓对景教没有好恶,奈何大宋这个文化背景和景教格格不入,强扭在一起,这瓜,真的不甜。
赵英将书信收好,这都是要归档的东西。
“听闻大宋皇帝在出征前,也要到武庙去拜祭。证明这片土地上的百姓是有信仰的。”安娜依旧不死心的说道。
赵英一听这个,差点笑出声,官家去哪里他都跟着,武庙拜祭那三炷香的时候,他可是把官家的话,听的明明白白。
当时官家就说了,要是仗没打赢,就再也不去了,甚至威胁说要砸庙……
也不知道姜太公在主祭位上是什么感觉……
“亨伯特是红衣主祭,你是罗马长公主,朕问你,朕跟你们说,有个人在天上,啥事都不干,天天眼巴巴的瞅着你们,抓你们小辫子,你们自己信吗?”赵桓看着安娜问道。
“嗯?”安娜哭笑不得,她无法反驳,因为赵桓说的是事实。她笑着说道:“我其实不信。”