早，虽然外面下着大雪，但士兵们还是被军官从营房里撵了出来，乘坐着带篷卡车，冒着大雪朝罗夫诺前进。

虽然因为大雪封路的缘故，卡车在路上行驶的度不快，看望着逐渐远去卢茨克，特拉夫金不禁心急如焚。因为时间每过一分钟，他们离卢茨克就更远一点。但要从坐满了德国兵的卡车里脱身，也几乎是一件不可完成的任务。

他用脚尖踢了一下坐在对面的格瑞特卡，同时大声地咳嗽了一声，示意他向同车的军官打听车队在什么地方会停下来休息。格瑞特卡虽然看不清特拉夫金的脸，但听到他的咳嗽声，立即就领会了他的意思，连忙扭头问坐在身边的一名少尉：“少尉先生，外面这么大的雪，车队可能无法再继续往前开了，是不是我们待会儿就会停在什么休息啊？”

少尉听后，哼了一声，然后没好气地说：“下士，你还想停车休息？别做梦了，前线急等着补充兵员，哪怕车没法继续朝前开了，也会让我们下车徒步行军的。”(。)