霍华德之前为自己设计的那枚新伯爵纹章，最终还是被伯爵口中的那些宫廷“新人”向亨利八世知晓并告发他的行径。

萨里伯爵的父亲诺福克公爵三世从法兰西战场回国后，发现宫廷中的改革派已经占据了优势。尤其是西摩家族的赫特福德伯爵一世爱德华·西摩与凯瑟琳王后这两位重要的宫廷成员在受到亨利八世的影响后，都赞成宗教信仰的改革。于是，在宗教信仰上归属于保守派的诺福克公爵在宫廷政局中越发变得孤立起来。

公爵试图通过一些手段与与爱德华王子背后的西摩家族结成联盟。但是，由于他的长子兼继承人萨里伯爵的个人行径，他的努力还是化为了泡影。1546年12月12日公爵和长子萨里伯爵被逮捕并被送往伦敦塔。1547年1月12日，公爵承认他犯有叛国罪，包括向所有人隐瞒其长子擅自使用王室纹章的行为。

在对公爵审判的期间，与他分居的妻子、女儿玛丽（与里士满公爵分居的里士满公爵夫人），还有他的情妇伊丽莎白·霍兰，都提供了不利于他的证据。在证据面前，公爵能想到的只有不惜一切代价保住自己的性命。为了得到国王的原谅，公爵愿意把他的所有土地都送还给国王亨利八世。

不过，亨利八世为了替唯一的儿子爱德华王子铲除继位道路上的种种阻碍，于1547年1月19日将萨里伯爵判处死刑并斩首。几天后的27日，诺福克公爵在不受到审判的情况下也被判处了刑罚。垂死的亨利八利最终同意诺福克公爵被处死，有传言说他将在第二天被处决。

当亨利八世于1月28日死后，诺福克公爵被国王的死救了下来。因为议会认为，应该以不流血事件来开创新的国王统治。在爱德华六世统治时期，诺福克公爵的城堡庄园被王室没收，自己也一直被关押在伦敦塔中。直到1553年玛丽女王继位后才得被释放并赦免其罪行。

在玛丽女王的第一次议会(1553年10月至12月间)中，他重新得到了公爵爵位及每年可以获得1626英镑收益的土地的一部分补偿。后来，公爵又被任命为枢密院成员，在8月18日审理诺森伯兰公爵时担任高级审判人员，并于1553年10月1日恢复元帅的职务，在玛丽的加冕典礼上担任元帅。

当诺福克公爵三世被关押在伦敦塔内，长子及继承人萨里伯爵被处死后。无依无靠的萨里夫人弗朗西丝·霍华德想到了北方的好伙伴里普利女子爵伊莎贝尔·沃尔顿，她打算把萨里伯爵的几个孩子送到伊莎贝尔的庄园内抚养。

本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第2页 / 共3页