吴梦雨噼里啪啦的像爆豆子般说个不停,还夹杂着一些无关紧要的话,中途一共喝了三次水。
差不多半个小时过去了,吴梦雨用一句话总结,“说白了,只要你把这份高级文件翻译出来并且准确的话,你就可以直接升为最高级翻译了,工资是现在的三倍。”
吴梦雨摇晃着三根指头,笑眯眯的说着,“这工资,诱人吧?!”
原来是这样啊,黎漾回了句,“的确很诱人。”
国内的翻译规矩,和法国还是有些出入的,没想到一个部门的员工,还分等级翻译,而吴梦雨是公司里最高级的翻译,反正就是翻译那种难度最高的,专业名词最多的那种。
可赵经理这么做是什么意图,就让黎漾有些摸不准了,总有种故意讨好的错觉,可按道理说,赵经理为了何丽雅的事不找茬就算了,干嘛还要……
“不过,小黎啊,我瞅了两眼,这难度略大啊,我都有些吃不消,估计还得翻法语词典来着。”
吴梦雨的话,打断了黎漾的想法,黎漾回过神来,笑了笑,“反正我就试试吧,翻译不了不是还有吴姐你吗?!”
吴梦雨连忙道,“可千万别啊,我难得清闲些,你赶紧升最高级吧,以后为我分担,这样我就不用那么累了……”
……
整个一上午,黎漾都在看文件,先读一遍再翻译效率会更快些,这是她做翻译以来的习惯。
托吴梦雨的福,同事们都知道她在翻译高级文件,所以在阵阵唏嘘后,没有人再敢让她干杂活,跑腿,端茶倒水类的。
甚至看她及其认真的样子,都没人上去跟她说一句话,生怕打扰到她。
黎漾工作的时候,经常忘了时间,到饭点了她都不知道,吴梦雨滑着椅子过来,撞了一下她的胳膊,“吃饭了,还看!!”
黎漾从文件中抬头,揉了揉酸痛的眼睛,往四周看去,空空的办公室,就只剩下了她和吴梦雨两人,“呃,大家都走了吗?!”
吴梦雨白了她一眼,“不然呢,还等你呢?!”
黎漾笑了笑,把手里的文件收拾好,放进抽屉里锁上,挽过吴梦雨的手,“喏,吴姐,我们也去吃饭吧。”
吴梦雨见黎漾挽住了自己的手,“这还差不多,对了,我比你就大半岁而已,以后你叫我小雨姐吧,别把我喊的老气横秋的……”
两人到公司饭堂里打了饭菜,坐在一起边吃边聊天,吴梦雨是个很八卦的人,公司里的小道消息她清楚得很
本章未完,请点击"下一页"继续阅读! 第1页 / 共4页