当代物权法百科全书小辞典初稿86-1

返还原物请求权与返还财产请求权

一、基本理念

返还原物请求权与返还财产请求权，是意义相近但有一定差别的两个概念，标志着在法律适用范围上可能存在一定的差异。民法通则第117条、侵权责任法第15条规定的是返还财产请求权，而物权法第34条规定的是返还原物请求权，理论上是可以优势互补的，因为各有其优点与不足之处。法律适用上，两种请求权是并行不悖的。

返还原物请求权与返还财产请求权的最大区别，在于以下几点。一则，物是从使用价值、交换价值、利用价值、物权价值和附带价值来全面衡量的，一些未列入财产权之物附有物权的同样是保护对象。如瞻光权、通风权之物不是财产权，是比较别致的返还原物请求权。财产是从使用价值、交换价值、利用价值、财产权价值来分别衡量的，其客体对象比物狭窄一些，如附带价值之物、不可称量之类的无形物基本上没有涉及到。二则，返还原物请求权一般只规定返还原物本身，分成了有权占有人与无权占有人、善意占有人与恶意占有人各种条件下、各种类型的返还原物请求权。返还财产请求权，包括了财产权人和债权人的返还财产请求权，财产中本身包含了财产权和债权两个部分。

不动产或者动产的占有形式，主要有法定的占有与合约的占有两种形式。法定的占有，是指所有权人对于自主物的占有。合约的占有，是物的所有权人与他人形成合约，将物的占有以一定的方式转给他人占有。

物权法“返还原物请求权”与民法通则、侵权责任法“返还财产请求权”的概念是有一定区别的。

其一，“返还财产请求权”包括了“返还原物请求权”。返还财产，既可以是原物的返还，也可以是其他财产，或者是以其他物充抵原物，或者是以货币充抵原物，即以原物易它物，以原物易货币财产。“返还财产请求权”的目的指向是灵活机动的。“返还原物请求权”的目的指向只有一个，即恢复物之占有人的占有权。诚然，物大多数有经济价值或者交换价值的可以定义为财产，而有些并无经济价值或者交换价值、但有物权价值或者使用价值的物，同样可以列为“返还原物请求权”的标的物。

其二，民法“返还财产请求权”是财产所有权人的专项权利，物权法“返还原物请求权”不仅仅是物的所有权人的权利，其他占有权人也有这项权利。物权人之物被他人侵占，物权人有权请求返还原物，使物复

本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第1页 / 共5页