继摩根之后，马歇尔也上前握住我的手，真诚地说道：“奥夏宁娜将军，我想说的话和摩根爵士一样，我也非常庆幸您是我们的盟友而不是敌人，否则我们的登陆部队在踏上海滩的那一刻，将面临着一边倒的屠杀。∽↗，我代表那些因此而活命的官兵们，向您表示感谢！”说到这里，他松开我的手，后退了一步，抬手向我敬了一个庄重的军礼。

我刚还礼完毕，巴顿也走了上来。“奥夏宁娜将军，”在我的印象中，一向是桀骜不驯的巴顿，说话的声音似乎有些颤抖，但他很快就镇定了下来，“我以前认为女人是不能进入军队的，更没有资格当什么军官。因为我始终认为，她们和男人相比，始终处于劣势，在这场属于男人的战争中，她们就该走得远远的。但从您的表现来看，我发现自己错了，而且错得相当离谱。我相信，假如您是一个男人的话，一定能成为一名库图佐夫那样的伟大统帅。”

即使一颗炸弹落在我们的旁边爆炸，所产生的动静也不会比巴顿当众向我道歉的动静大，特别是了解他的马歇尔张大着嘴巴，像看一个陌生人似的看着自己的这位部下。我想笑着回应两句，但却遗憾地发现自己因为过于激动，一时间居然说不出话来。

“现在，将军，”巴顿见我对他的话没有做出回应，又急急地说道：“假使您认为我的道歉够了，就请您伸手给我。我认为一个人总是会犯下一些过错的，当他意识到自己的错误时，总希望能得到别人的原谅。”

我努力地控制着自己的情绪，向巴顿伸出手去，他带着一种类似敬畏的表情握了一握。随后扭头对马歇尔说：“参谋长阁下，假如奥夏宁娜将军能成为登陆作战的指挥官，那么我愿意给她当一名副手。”

巴顿的话让我感到了一阵眩晕，天啊，美军中的赫赫有名的将军巴顿，居然愿意成为我的副手。我不是在做梦吧。我心里不停地对自己说：幻觉，幻觉，这一定是幻觉。像我这样水平的指挥官，估计根本就入不了巴顿的法眼，哪里还能奢望成为他的上级，一定是我最近旅途太劳累而产生的幻觉。

正当我还在胡思乱想的时候，就听到马歇尔的声音：“奥夏宁娜将军，我还从来没听小乔治主动说过愿意当别人的部下，本国的将军尚且如此。就更别说一名外国将军了。”

马歇尔的话使我从遐想中清醒过来，我稳定了一下自己的情绪，竭力用平稳的语气笑着说：“参谋长阁下，难道您没听出巴顿将军是在和我开玩笑吗？他在军队里所待的时间，比我的年龄都长，他指挥我还差不多，哪轮得到我指挥他嘛。”

听完翻译的

本章未完，请点击"下一页"继续阅读！ 第1页 / 共5页